Ảnh minh họa chính thức Sephiria cho các bản cập nhật phiên bản.

Ảnh minh họa chính thức Sephiria cho các bản cập nhật phiên bản.

Phương tiện Steam chính thức · TEAM HORAY

Cách đọc Sephiria bản cập nhật tại đây

Trang này là dòng thời gian các tin tức chính thức Steam liên quan đến phiên bản 1.0. Nó không phải bản sao đầy đủ mọi thay đổi engine, cũng không diễn giải lại bài viết nhà phát triển thành ngôn từ quảng cáo. Khi văn bản chính thức ngắn, trang này giữ nguyên sự ngắn gọn thay vì tự tạo danh sách thay đổi.

Hãy kiểm tra bản cập nhật sau mỗi lần nâng cấp trước khi áp dụng thói quen chiến đấu hoặc quản lý kho đồ cũ. Các nhóm chơi co-op nên xác nhận mọi người đang thảo luận cùng phiên bản. Các trang cơ sở dữ liệu trên wiki mô tả hệ thống; trang này mô tả thời điểm các hệ thống đó được công bố hoặc điều chỉnh.

Nguồn chính bao gồm trung tâm tin tức Steam cho ứng dụng 2436940, bài đăng Cập nhật 1.0, bài đăng Hotfix 1.0.21 và nguồn cấp RSS tiếng Anh dùng để xác minh tiêu đề và ngày tháng trong quá trình nghiên cứu vào 2026-08-01.

Xem dòng thời gian này như một chỉ mục sổ tay thực địa vào tin tức Steam, không phải bản sao đầy đủ mọi thay đổi nhị phân. Bài đăng chính thức ngắn vẫn giữ nguyên độ dài tại đây. Nhãn phiên bản giúp nhóm chơi hợp tác tranh luận về cùng một bản build.

Bản cập nhật 1.0 — gói phát hành đầy đủ

Ngày phát hành chính thức của Sephiria trên Steam là 31 tháng 7 năm 2026. Thông báo Cập nhật 1.0 là mốc cơ sở tính năng cho wiki này: sáu chương, sáu nhánh vũ khí, hơn 200 nâng cấp vũ khí, khoảng 300 Artifacts, khoảng 70 Tablets, hơn 30 loại Thuốc, hơn 20 trang phục, 18 yếu tố Hard Mode, mười hai ngôn ngữ trong game và chế độ chơi online hợp tác tối đa bốn người.

Những điểm chính này là hợp đồng ra mắt để so sánh với các bản sửa lỗi sau này. Nếu bản sửa lỗi chỉ điều chỉnh độ ổn định, hợp đồng tính năng vẫn giữ nguyên. Nếu bài viết sau này thay đổi số lượng hoặc quy tắc hệ thống, hãy cập nhật hồ sơ và trang hệ thống liên quan cùng nhau—không chỉ một đoạn đơn lẻ trên trang chủ.

Người chơi từ thời Early Access nên coi bản 1.0 là nền tảng mới chứ không phải chỉ là một bản cập nhật nhỏ. Số chương và quy mô cơ sở dữ liệu là điểm nhấn cấu trúc.

Bản cập nhật 1.0 là nền tảng tính năng: sáu chương, sáu nhánh vũ khí, 200+ nâng cấp, ~300 Artifacts, ~70 Tablets, 30+ lọ thuốc, 20+ trang phục, 18 yếu tố Hard Mode, mười hai ngôn ngữ và chế độ co-op online tối đa bốn người. Hãy so sánh các bài viết sau này với hợp đồng đó.

Bản sửa nóng 1.0.21

Steam tin tức liệt kê bản sửa nóng 1.0.21 trong cửa sổ phiên bản 1.0 hiện tại. Các bài đăng sửa nóng thường ưu tiên sửa lỗi crash, softlock, mạng hoặc cân bằng nhỏ thay vì viết lại toàn bộ tính năng. Đọc nội dung chính thức trên Steam để xem danh sách đầy đủ; wiki này ghi nhận sự tồn tại, nhãn và vai trò của bản sửa nóng trong dòng thời gian.

Nếu bạn đang gỡ lỗi vấn đề chơi chung hoặc lỗi bàn chơi, hãy kiểm tra xem phiên bản client của bạn có khớp với bản sửa lỗi mới nhất trước khi cho rằng đó là lỗi chiến thuật. Phiên bản không khớp giữa bạn bè thường là nguyên nhân của những phàn nàn 'cân bằng' sai lầm.

Khi tóm tắt các bản sửa lỗi nóng cho sổ tay chiến trường, nên trích dẫn các loại thay đổi thay vì diễn giải các con số có thể được vá lại trong cùng tuần.

Phiên bản 1.0.21 được ghi nhận là dòng sửa lỗi nóng trong cửa sổ phiên bản 1.0 hiện tại. Đọc Steam để xem các điểm chính thức; sử dụng trang này để xác định vị trí trong biên niên sử. Xác nhận phiên bản khớp nhau trước khi chẩn đoán 'cân bằng' trong chế độ hợp tác. Nếu bạn bè báo cáo hành vi khác, hãy so sánh nhãn bản dựng trước khi viết lại chiến lược. Các bài đăng sửa lỗi nóng được thiết kế ngắn gọn và nên đọc trên Steam thay vì tái tạo từ trí nhớ.

Quy trình biên tập cho các bản cập nhật tương lai

Mỗi bài viết chính thức mới cần thêm một dòng thời gian có ngày, tóm tắt ngắn gọn sự kiện, và liên kết từ các trang hệ thống có thay đổi luật chơi. Không để trang chủ hiển thị số liệu lỗi thời sau khi mở rộng nội dung có chủ đích.

Tư liệu đa phương tiện cho trang cập nhật có thể bao gồm trailer chính thức nếu giúp người chơi hình dung bản phát hành trực tiếp, nhưng trailer không phải nhật ký thay đổi. Luôn giữ URL tin tức Steam làm nguồn văn bản chuẩn.

Trang web này vẫn là phi chính thức. Nếu TEAM HORAY sửa đổi bài viết, bản Steam sẽ được ưu tiên.

Các bài viết sau cần thêm hàng có ngày, tóm tắt nội dung và cập nhật trang hệ thống nếu luật thay đổi. Trailer có thể minh họa nhưng không thay thế bản ghi thay đổi. Cách diễn đạt của TEAM HORAY Steam sẽ được ưu tiên khi có xung đột. Đồng bộ số liệu hồ sơ trên trang chủ khi bài chính thức mở rộng hệ thống. Tránh chỉnh sửa một đoạn trong khi bỏ sót cập nhật sổ hệ thống ở trang khác.

Người chơi tham khảo ghi chú biên tập nên mở lại tin tức Steam nếu có bản sửa nóng phát hành sau ngày xác minh 01-08-2026 của trang này.

Ảnh chụp dòng thời gian (ngày nghiên cứu 01-08-2026)

31 tháng 7 năm 2026 — Sephiria bản phát hành chính thức 1.0 trên Steam (AppID 2436940), đi kèm với gói tính năng Cập nhật 1.0 như mô tả ở trên. Cùng thời điểm — Bản sửa lỗi 1.0.21 xuất hiện trên bảng tin Steam dưới dạng bài bảo trì trực tiếp. Dữ liệu thu thập nghiên cứu cũng giữ lại tiêu đề RSS tiếng Anh để đối chiếu.

Tài liệu công khai trước đây bao gồm demo và trailer Early Access trên các kênh chính thức và liên quan đến cửa hàng. Những trailer này hỗ trợ định hướng truyền thông nhưng không thể thay thế cho số lượng tính năng của bản 1.0.

Để chơi hàng ngày, hãy kết hợp dòng thời gian này với hướng dẫn cho người mới và mục lục hệ thống thay vì chỉ đọc riêng văn bản bản cập nhật một cách tách biệt.

Nghiên cứu ảnh chụp ngày 2026-08-01 giữ lại tiêu đề tin tức Steam và bản tin RSS tiếng Anh để đối chiếu. Gameplay hàng ngày vẫn cần trang hướng dẫn cho người mới và cơ sở dữ liệu; riêng văn bản bản cập nhật không phải là hướng dẫn.

Về dòng thời gian, ưu tiên dùng từ ngữ Steam chính thức hơn là trí nhớ khi có tranh cãi sau một bản cập nhật.

  • 2026-07-31 — Phát hành đầy đủ 1.0 / Cập nhật tính năng cơ bản 1.0
  • 2026-07-31 cửa sổ — Bản sửa lỗi 1.0.21 được liệt kê trên tin tức Steam
  • 2026-08-01 — Kiểm tra xác minh nghiên cứu wiki trên tin tức Steam + RSS

Nguồn chính thức

Tài liệu chính cho dòng thời gian này đến từ trang cửa hàng Steam chính thức của Sephiria và trung tâm tin tức ứng dụng cho AppID 2436940. Đọc những bài đăng đó để biết các điểm sửa lỗi nóng và ngôn ngữ tính năng chính thức trước khi coi bất kỳ bản tóm tắt người hâm mộ nào là cuối cùng. Khi một bài đăng trên Steam và sổ tay hướng dẫn này không đồng ý, hãy ưu tiên cách diễn đạt chính thức và sau đó gửi bản sửa lỗi.

Sử dụng các liên kết bên dưới để mở các bề mặt chính xác được sử dụng trong đợt nghiên cứu ngày 2026-08-01. Hãy ghi nhớ nhãn phiên bản từ bản sửa lỗi nóng mới nhất khi các đối tác hợp tác báo cáo hành vi khác nhau trên cùng một nhóm chương.

Trailer và ảnh chụp màn hình cửa hàng giúp định hướng, nhưng chúng không phải là nhật ký thay đổi. Ghép danh sách nguồn này với các phần niên đại ở trên khi bạn cần cả ngày và tác động hệ thống cho Phiên bản 1.0. Nếu TEAM HORAY chỉnh sửa một bài đăng sau khi xuất bản, hãy làm mới trang Steam trước khi cập nhật ghi chú cục bộ hoặc cuộc gọi thoại hợp tác về những gì đã thay đổi.

Câu hỏi thường gặp

Sephiria 1.0 ra mắt khi nào?

Sephiria được phát hành đầy đủ trên Steam vào ngày 31 tháng 7 năm 2026 theo chi tiết ứng dụng Steam và các bề mặt tin tức được sử dụng trong đợt nghiên cứu của wiki này. Chi tiết ứng dụng Steam và các bề mặt tin tức được sử dụng trong đợt nghiên cứu ngày 2026-08-01 xác nhận bản phát hành đầy đủ vào ngày 31 tháng 7 năm 2026 cùng với gói tính năng Cập nhật 1.0.

Bản 1.0.21 là gì?

Một bản sửa lỗi nhanh được liệt kê trên trang tin Sephiria của Steam trong giai đoạn phiên bản 1.0. Hãy đọc bài đăng chính thức Steam để biết chi tiết các điểm sửa. Phiên bản 1.0.21 là một bản sửa nhanh hiển thị trên trang tin Sephiria của Steam trong giai đoạn 1.0; luôn kiểm tra bài đăng chính thức để xem danh sách thay đổi cụ thể trước khi hành động theo tin đồn.

Trang này có thay thế tin tức Steam không?

Không. Đây là bảng dòng thời gian hướng dẫn thực địa có liên kết tinh thần với bài đăng chính thức. Steam vẫn là nguồn chính thức. Bảng này là công cụ hỗ trợ đi kèm tin tức Steam, không phải thay thế văn bản nhà phát triển khi có tranh cãi về thay đổi. Luôn ưu tiên văn bản Steam cập nhật nếu có khác biệt giữa tóm tắt ở đây và bản gốc sau chỉnh sửa.

Tại sao trang hệ thống vẫn hiển thị số lần khởi chạy sau bản sửa nóng?

Các bản sửa nóng thường không cập nhật lại số lượng tính năng. Khi một bài đăng chính thức thay đổi hệ thống, cả mốc thời gian và trang hệ thống đều nên được cập nhật đồng thời. Bản sửa nóng thường giữ nguyên số liệu tính năng, nên các trang hệ thống sẽ duy trì số liệu quy mô lúc ra mắt cho đến khi có bài đăng chính thức mở rộng hoặc định nghĩa lại hệ thống.